やわらか肉屋
主に１８禁な海外スレを翻訳中。面白かったら支援ヨロ！
「若い頃にしたエロい体験」from海外サイト４
I was a freshman in high school and had a major crush on my next door neighbor who was a year older than I was. They had a pool in their back yard and I enjoyed going over there and swimming with her. It was kind of a standing rule that if anyone was home and using the pool I was allowed to go over and swim as well. Well I had seen her out swimming in the pool earlier and I noticed that she was the only one home (I saw her parents leave). I decided to go over a swim to cool off and see her. So I went and changed into my swim gear and headed over. However, when I got there she wasn't swimming anymore, so I walked in through the patio door to see if it was ok if I swam. I heard some noise coming from the family room so I walked through the house and I saw something that I will never forget. She was reclining in a chair watching some porn (I later found out it was her father's) and she had one hand rubbing her naked breasts and the other had pulled aside her bikini bottom and she was having a little fun. She seemed oblivious to what was going on so I coughed a little to let her know I was there. When she looked up her face turned beet red and she ran out of the room to her room and shut the door. I ran after her and we talked about it a little and it turned out alright.
高校の新入生だった時、一目惚れしてる一つ年上の女性が隣に住んでたんだよ。その家は裏庭にプールがあって、彼女と一緒に泳いだりもしてた。誰かが家にいてプールを使ってる時は私も勝手に泳いで良いってルールがいつもあって、ある日に彼女だけがプールで泳いでたのを見て（他の家族が出かけたのを私は見てた）私も涼しくなりつつ彼女を眺めるために泳ごうと思ったんだ。だから水着に着替えて隣へ向かったわけ。でも、彼女はすでに泳いでなかったから彼女の許可を貰おうと中庭のドアをくぐった。居間から音が聞こえたから家の中に入ったんだが、そこで見たものは絶対に忘れられない。彼女は椅子にもたれかかってポルノ（彼女の父親が持ってたものだと後でわかった）を見てたんだ。しかも彼女は片手で胸をまさぐって、もう片方の手でビキニをかき分けてお楽しみの最中だった。気付いてないようだったから咳をして私の存在を知らせると、彼女は顔を真っ赤にして自分の部屋にかけこんでしまった。私はあとを追って少し彼女と話し合い、どうにか事なきを得た。
どう話し合って事なきを得たのか、気になって仕方ない。
男「男だって毎日してるんだからそれが普通さ！」
女「そうね！フリーセックスの時代だものね！」
おキツネSummer〜夏合宿・女の子付き〜
高校の新入生だった時、一目惚れしてる一つ年上の女性が隣に住んでたんだよ。その家は裏庭にプールがあって、彼女と一緒に泳いだりもしてた。誰かが家にいてプールを使ってる時は私も勝手に泳いで良いってルールがいつもあって、ある日に彼女だけがプールで泳いでたのを見て（他の家族が出かけたのを私は見てた）私も涼しくなりつつ彼女を眺めるために泳ごうと思ったんだ。だから水着に着替えて隣へ向かったわけ。でも、彼女はすでに泳いでなかったから彼女の許可を貰おうと中庭のドアをくぐった。居間から音が聞こえたから家の中に入ったんだが、そこで見たものは絶対に忘れられない。彼女は椅子にもたれかかってポルノ（彼女の父親が持ってたものだと後でわかった）を見てたんだ。しかも彼女は片手で胸をまさぐって、もう片方の手でビキニをかき分けてお楽しみの最中だった。気付いてないようだったから咳をして私の存在を知らせると、彼女は顔を真っ赤にして自分の部屋にかけこんでしまった。私はあとを追って少し彼女と話し合い、どうにか事なきを得た。
どう話し合って事なきを得たのか、気になって仕方ない。
男「男だって毎日してるんだからそれが普通さ！」
女「そうね！フリーセックスの時代だものね！」
おキツネSummer〜夏合宿・女の子付き〜
「若い頃にしたエロい体験３」from海外サイト
The first one I will describe was not nude but definately embarassing for her. It was in english class I think. I was sitting in the front row about six chairs away from a wall of windows to the left. The teacher went into a boring speach so I decided to daze out the window. Much to my desire, the girl that was in the chair in the front row right next to the window was facing me for some reason looking just as bored as I was (untill that point ) only her blouse was completely spread opened down to her pants exposing the whole front of her thick non see thru bra. I kept pretending to look out the window for what seemed to be about 5 min. until she made a comment about something. A few people turned to look at her and they started giggling for a few seconds until another girl said something to her. She became extremely embarassed. Man these stories really make me wish there was a digital toy that could take vids or pics from our brains memory. I have seen a lot of great stuff that I would love to be able to see again.
私が話せる最初の体験はヌードじゃなくて単にその女子が恥ずかしいってだけなんだが。英語の授業だったかな。窓から一列横、前から6列目くらいに座ってたんだけど、先生の話が暇で窓の外を眺めてた。嬉しい事に窓のそばにいる女子も暇だったのか私の方を見ていて、ブラウスがズボンの所まで開き気味になってたから厚いノンシースルーのブラがはっきり見えてた。私は5分くらい窓の外を見ている振りをしてたが、彼女が何かの質問に答えた時に数人が彼女を見てくすくす笑い出して、別の女子が彼女に何かを話した。とてつもなく恥ずかしそうにしてたね。なあ、こういう話をすると常に願うんだが、私達の記憶から写真や映像を取り出せるデジタル機器とかあったらいいよね。もう一度見たいすばらしいものをたくさん見てきたというのに。
＞記憶から写真や映像を取り出せるデジタル機器とかあったらいいよね
わかる！よーくわかるよ！
私が話せる最初の体験はヌードじゃなくて単にその女子が恥ずかしいってだけなんだが。英語の授業だったかな。窓から一列横、前から6列目くらいに座ってたんだけど、先生の話が暇で窓の外を眺めてた。嬉しい事に窓のそばにいる女子も暇だったのか私の方を見ていて、ブラウスがズボンの所まで開き気味になってたから厚いノンシースルーのブラがはっきり見えてた。私は5分くらい窓の外を見ている振りをしてたが、彼女が何かの質問に答えた時に数人が彼女を見てくすくす笑い出して、別の女子が彼女に何かを話した。とてつもなく恥ずかしそうにしてたね。なあ、こういう話をすると常に願うんだが、私達の記憶から写真や映像を取り出せるデジタル機器とかあったらいいよね。もう一度見たいすばらしいものをたくさん見てきたというのに。
＞記憶から写真や映像を取り出せるデジタル機器とかあったらいいよね
わかる！よーくわかるよ！
「若いころにしたエロい体験２」from海外サイト
It was one of those gymnasiums that had the partitions that could open or close... anyways it was almost the end of gym class... there was two boys and one girls classes ending.... We'd done something wrong, don't remember what... so our teach lines us all up along centre court... So I'm sitting there... noticed that at that angle when a girl walks out of the girls change room you could see right into the changing area for a brief 4 or 5 second time of opportunity..... I wasn't paying attention to anything the teacher was saying... I'd never seen any real nakedness before of the opposite sex.... this was before the days of the internet....
開閉できる仕切りのある体育館であった事なんだが、授業の終わり近く、2人の男子と1人の女子で何か叱られるような事をしてしまって（何だったかは覚えてない）先生に真ん中のコートに並ばされて座ってたわけだ。私の角度から女子更衣室が見えて、そこから一人の女子が出てくる瞬間、4秒か5秒ほど中の様子がはっきり見えたんだ。先生の言う事なんかに注意を払ってるもんか。異性の裸なんてそれまで見た事がなかった。インターネットなどなかった時代だ。
Anyways the one time that I think will always stick in my mind... is as I'm watching ... the planets aligned... the god's heard my teenaged prayers... and I saw a glimps of my first completly nude girl.... It was only 4 to 5 seconds.... but the blood rushing to my ears and heart pounding ... time seemed to slow to a crawl... she of course looked up and dashed out of site... but I know she saw me, seeing her....
あの出来事ははっきりと脳内に刻み込まれてる。惑星が直接した時、神が私の祈りを聞いてくれたんだろうか。裸の女子を見られたのはたった4秒か5秒だったが、耳や胸が熱くなって時間がゆっくり流れる感じだった。もちろん視界からあの子はすぐ消えたが、私が見ていた事は気付いていただろう。
私も似たような事はあったけど、0.2秒くらいだったから何も認識できなかったよ……
デジカメを起動させたまま生活したい。
開閉できる仕切りのある体育館であった事なんだが、授業の終わり近く、2人の男子と1人の女子で何か叱られるような事をしてしまって（何だったかは覚えてない）先生に真ん中のコートに並ばされて座ってたわけだ。私の角度から女子更衣室が見えて、そこから一人の女子が出てくる瞬間、4秒か5秒ほど中の様子がはっきり見えたんだ。先生の言う事なんかに注意を払ってるもんか。異性の裸なんてそれまで見た事がなかった。インターネットなどなかった時代だ。
Anyways the one time that I think will always stick in my mind... is as I'm watching ... the planets aligned... the god's heard my teenaged prayers... and I saw a glimps of my first completly nude girl.... It was only 4 to 5 seconds.... but the blood rushing to my ears and heart pounding ... time seemed to slow to a crawl... she of course looked up and dashed out of site... but I know she saw me, seeing her....
あの出来事ははっきりと脳内に刻み込まれてる。惑星が直接した時、神が私の祈りを聞いてくれたんだろうか。裸の女子を見られたのはたった4秒か5秒だったが、耳や胸が熱くなって時間がゆっくり流れる感じだった。もちろん視界からあの子はすぐ消えたが、私が見ていた事は気付いていただろう。
私も似たような事はあったけど、0.2秒くらいだったから何も認識できなかったよ……
デジカメを起動させたまま生活したい。
「体育の授業で経験したエロい体験」from海外スレ
本文と訳文を載せるから英語勉強の参考にするといいかも？
（英語の教科書ほど正確に訳してないけど）
When I was growing up, there was always the occassional girl who removed her sweatshirt that was over her t-shirt, accidentally pulling the t-shirt up as well. Of course, at that point, there was really nothing to see, and nothing to get excited about as breasts were still years off (Although a girl did try to "seduce" me once by announcing "I think I'm going to take off my shirt" while sitting next to me in 3rd grade class, and then doing so [I'll let you decide whether she was wearing anything underneath or not] but that's a whole other story.). But in 6th grade, when girls were getting their breasts and guys started looking at them, the avenue for embarrassment became a whole lot more interesting. Which brings me to my story
子供の頃、スウェットシャツを脱ごうとしてうっかり下のシャツまで引き上げてしまう女の子はよくいた。もちろん、その頃は見て興奮するほど胸は発達していない（シャツを脱ぐわよ、と言って誘惑してくる子は３年生の時にいたが。シャツの下？想像に任せよう）。しかし６年生になると胸が発育し始め、男たちもそれを見始める。恥ずかしさと好奇心へ続く道だ。これで私の話が始まる。
The girl in question (Who we shall call "S", for that is her first initial) was about as popular as you can get in a small 6th grade class (under a hundred students). She was the cheerleader type, kind of a ditz, but still pretty nice. She had shown up at our school the year earlier. I had had a crush on her then, as she was brunette, quiet, and cute. But over the summer, as she got breasts, she became blonde, popular, and "hott", so my crush gradually fell by the wayside. In short, S was something a little more "special" than the other boring girls we had in class. Anyway, in 6th grade gym class we had a "unit" called "tumbling", which was basically somersaults and backflips and so forth. I hated it because I may be the least coordinated and flexible person in the world, but on one particular day, I enjoyed it very much.
議題の少女はＳと呼ぼう。彼女は６年の中でも人気者で、チアリーダータイプ、おバカな感じだが可愛かった。学年の初めから彼女は目立っており、私はその茶髪や静かで可愛い所に惚れてしまった。しかし、夏を過ぎると彼女は胸が膨らみ始め、髪は金髪、ホットな女の子になり、私の恋は徐々に挫折していった。早い話、Ｓはクラスでも退屈な他の女の子よりちょっとだけ特別だったのだ。さて、体育の授業ではタンブリング（マット運動）という項目があり、前回りや後回りがほとんどだった。私は運動神経や柔軟は最低で、この授業は嫌いだったが、ある１日だけは楽しませてもらった。
Imagine a small gymnasium with 7 long, flat mats running width-wise across the floor. Across one length wall is another long mat, not used for tumbling and across the other length wall is just floor. On this particular day, I had the choice not to participate in tumbling, so I decided to sit on the long mat along the length-wise wall. How I regret that choice to this day. All of the girls wisely decided to tuck their gym shirts into their gym shorts to prevent any breast exposure, except, conveniently, S. Of course, as S was flipping her way down the mat (which just so happened to be directly in front of where I was sitting) the inevitable happened. On about the third flip, her shirt did its own flip up, falling all the way down (up?) to her neck. But, I only got a view of her bare, bra-less back. If I had only decided to sit on the other side of the gym, I would have gotten a better view (as a few guys did), but it was not meant to be. After the accidental exposure, S stood up, clamped her hands to either side of her mouth, and sprinted to the girls' locker room with her friend. The locker room entry was in the same gymnasium that we were in, so unfortunately (or fortunately, depending on how you look at it) she didn't have far to go. She stayed in the locker room for about five minutes before she came back out, trying to act as if nothing happened. As far as I know, nothing else happened the rest of the class, but I did see that she tucked her shirt in after that.
７フィートのマットが体育館に敷いてあるのを想像してほしい。縦半分は別のロングマット、もう半分はただの床だった。私はタンブリングをせずにロングマット側に座っておこうと決めた。この時の選択こそが後悔の全てだった。女の子たちは賢く、胸が露出しないよう体育着をズボンに入れていた。好都合にもＳ以外は。Ｓがマットを転がると不可避の出来事が（私の目の前で）起きた。３回転目で彼女のシャツが首まで捲り上がったのだ。しかし、私が見たのはブラをつけてない背中だけ。反対側なら少数の男たちと同じように良い眺めが見られたはずだったが、そうはならなかった。偶然の露出の後、Ｓは立ち上がり、口を両手で覆い、友達とロッカールームへ駆け込んだ。運悪く（運よく？これは見方によるだろう）ロッカーは同じ体育館の中にあり、そう遠くはなかったのだ。戻５分ほどかかったが、彼女は何も起きなかったかのように振る舞い、戻ってきた。私の知る限り、授業の残りは何も起きなかったが、それから彼女はシャツをズボンに入れているのを私は見た。
Later that day, I had my friend tease her by saying that he had "heard that your shirt flipped up in gym and people saw 'them'". But, I didn't get much more embarrassment factor out of the situation.So, that was my first ENF, and why I love ENF now. To this day, the "hands clamped on either side of mouth" expression is still one of my favorites, but I don't see it that often.
後日、私の友達は彼女を「体育館でシャツがめくれてアレを見られたらしいな」とからかった。あの状況以上に恥ずかしい要素は見つからず、これが私の「裸を恥ずかしがる女性」の初体験であり、それが大好きな理由だ。この日まであの「手を口で覆う」仕草はお気に入りなのだが、そうそう見る事はない。
反対側に座ってたら人生変わってたのかも……（悪い方向に？）
海外の体操服ってどんなだ？
（英語の教科書ほど正確に訳してないけど）
When I was growing up, there was always the occassional girl who removed her sweatshirt that was over her t-shirt, accidentally pulling the t-shirt up as well. Of course, at that point, there was really nothing to see, and nothing to get excited about as breasts were still years off (Although a girl did try to "seduce" me once by announcing "I think I'm going to take off my shirt" while sitting next to me in 3rd grade class, and then doing so [I'll let you decide whether she was wearing anything underneath or not] but that's a whole other story.). But in 6th grade, when girls were getting their breasts and guys started looking at them, the avenue for embarrassment became a whole lot more interesting. Which brings me to my story
子供の頃、スウェットシャツを脱ごうとしてうっかり下のシャツまで引き上げてしまう女の子はよくいた。もちろん、その頃は見て興奮するほど胸は発達していない（シャツを脱ぐわよ、と言って誘惑してくる子は３年生の時にいたが。シャツの下？想像に任せよう）。しかし６年生になると胸が発育し始め、男たちもそれを見始める。恥ずかしさと好奇心へ続く道だ。これで私の話が始まる。
The girl in question (Who we shall call "S", for that is her first initial) was about as popular as you can get in a small 6th grade class (under a hundred students). She was the cheerleader type, kind of a ditz, but still pretty nice. She had shown up at our school the year earlier. I had had a crush on her then, as she was brunette, quiet, and cute. But over the summer, as she got breasts, she became blonde, popular, and "hott", so my crush gradually fell by the wayside. In short, S was something a little more "special" than the other boring girls we had in class. Anyway, in 6th grade gym class we had a "unit" called "tumbling", which was basically somersaults and backflips and so forth. I hated it because I may be the least coordinated and flexible person in the world, but on one particular day, I enjoyed it very much.
議題の少女はＳと呼ぼう。彼女は６年の中でも人気者で、チアリーダータイプ、おバカな感じだが可愛かった。学年の初めから彼女は目立っており、私はその茶髪や静かで可愛い所に惚れてしまった。しかし、夏を過ぎると彼女は胸が膨らみ始め、髪は金髪、ホットな女の子になり、私の恋は徐々に挫折していった。早い話、Ｓはクラスでも退屈な他の女の子よりちょっとだけ特別だったのだ。さて、体育の授業ではタンブリング（マット運動）という項目があり、前回りや後回りがほとんどだった。私は運動神経や柔軟は最低で、この授業は嫌いだったが、ある１日だけは楽しませてもらった。
Imagine a small gymnasium with 7 long, flat mats running width-wise across the floor. Across one length wall is another long mat, not used for tumbling and across the other length wall is just floor. On this particular day, I had the choice not to participate in tumbling, so I decided to sit on the long mat along the length-wise wall. How I regret that choice to this day. All of the girls wisely decided to tuck their gym shirts into their gym shorts to prevent any breast exposure, except, conveniently, S. Of course, as S was flipping her way down the mat (which just so happened to be directly in front of where I was sitting) the inevitable happened. On about the third flip, her shirt did its own flip up, falling all the way down (up?) to her neck. But, I only got a view of her bare, bra-less back. If I had only decided to sit on the other side of the gym, I would have gotten a better view (as a few guys did), but it was not meant to be. After the accidental exposure, S stood up, clamped her hands to either side of her mouth, and sprinted to the girls' locker room with her friend. The locker room entry was in the same gymnasium that we were in, so unfortunately (or fortunately, depending on how you look at it) she didn't have far to go. She stayed in the locker room for about five minutes before she came back out, trying to act as if nothing happened. As far as I know, nothing else happened the rest of the class, but I did see that she tucked her shirt in after that.
７フィートのマットが体育館に敷いてあるのを想像してほしい。縦半分は別のロングマット、もう半分はただの床だった。私はタンブリングをせずにロングマット側に座っておこうと決めた。この時の選択こそが後悔の全てだった。女の子たちは賢く、胸が露出しないよう体育着をズボンに入れていた。好都合にもＳ以外は。Ｓがマットを転がると不可避の出来事が（私の目の前で）起きた。３回転目で彼女のシャツが首まで捲り上がったのだ。しかし、私が見たのはブラをつけてない背中だけ。反対側なら少数の男たちと同じように良い眺めが見られたはずだったが、そうはならなかった。偶然の露出の後、Ｓは立ち上がり、口を両手で覆い、友達とロッカールームへ駆け込んだ。運悪く（運よく？これは見方によるだろう）ロッカーは同じ体育館の中にあり、そう遠くはなかったのだ。戻５分ほどかかったが、彼女は何も起きなかったかのように振る舞い、戻ってきた。私の知る限り、授業の残りは何も起きなかったが、それから彼女はシャツをズボンに入れているのを私は見た。
Later that day, I had my friend tease her by saying that he had "heard that your shirt flipped up in gym and people saw 'them'". But, I didn't get much more embarrassment factor out of the situation.So, that was my first ENF, and why I love ENF now. To this day, the "hands clamped on either side of mouth" expression is still one of my favorites, but I don't see it that often.
後日、私の友達は彼女を「体育館でシャツがめくれてアレを見られたらしいな」とからかった。あの状況以上に恥ずかしい要素は見つからず、これが私の「裸を恥ずかしがる女性」の初体験であり、それが大好きな理由だ。この日まであの「手を口で覆う」仕草はお気に入りなのだが、そうそう見る事はない。
反対側に座ってたら人生変わってたのかも……（悪い方向に？）
海外の体操服ってどんなだ？
「ガーターベルトはパンツの外側？内側？」from海外サイト
ソース
・ガーターの吊るす部分ってパンツの外側にすればいいの？内側？
・ガーターを外にした方が快適と思う。でも、パンツだけ脱ぎたい時とかは内側でもいいよ。ガーターは外に出すようにデザインされてるんじゃなかった？トイレに行くときも別にガーターを外さないとパンツ下ろせないわけじゃないし。腿のあたりまで下ろしたいなら別だけど。
・↑ありがとう。いつもパンツを内側にしてるの。彼氏に脱がせる時は脱がしやすいよう外側にしてるけどね。
・パンツが内側でしょ。
・パンツが外側。一日中トイレに行きたくないなら別だけど！
・私はいつもパンツが内側。問題ないし。どっちも試して、自分の好きな方を選んだら？パンツを履かないって手段もあるけど。
・パンツが外側。ガーターを外さないとトイレで落ち着かないっていうならパンツが内側でいいけど。
・パンツが内側じゃないの？そうしないとセクシーに見えないでしょ？
・どれだけ早く脱ぎたいかによる。サスペンダーが内側なら脱ぎやすいけど、セクシーに見せたいなら外側。
・パンツが外側に一票。その方が機能的でしょ。
パンツは外側が正しいけど、カタログとかはガーターが見えるようわざと内側にパンツを着てる。そのせいか真似をする人もいるが、脱ぐのはそんなに面倒じゃないらしい。
パンツが外側
パンツが内側
別に内側でも下ろせる
え？片方？どうなってるの？
